A Forbidden Israeli Love -- A Wise Fable By An Anonymous Lady

(French translation by Mr. Roland Leblanc. English version, below)

Un amour israélien interdit – Une sage fable d’une dame anonyme

(Avertissement : les messages d'invités ne correspondent pas nécessairement aux convictions, aux pensées ou aux opinions du directeur de Philosocom, M. Tomasio Rubinshtein. Le but des messages d'invités est de permettre un large éventail de récits émanant d'un large éventail de personnes. Pour postuler pour un message d'invité, veuillez envoyer votre demande à mrtomasio@philosocom.com)

********************

Je me souviens de son regard. Il m'est apparu et m'est resté. Quand je me levais le matin et quand je m'endormais.

Cela a commencé quand j’avais 20 ans. Une fille israélienne née de parents qui l’ont pratiquement abandonnée toute sa vie. J'ai étudié la gestion hôtelière et je suis allé dans un certain kibboutz. Il y a environ 20 ans.

Je l'ai regardé. Son corps était musclé, brun, galbé, ses yeux dégageaient un goût de passion. Je suis allé dans sa direction et je l'ai regardé. Son regard rencontra le mien. J'avais l'impression de le connaître depuis au moins 2 incarnations. Tout d’un coup, des images me sont venues à l’esprit. Des images dans mon imagination montrant que nous nous sommes mariés moi avec une robe de mariée et lui en tant que futur marié.

Je le voyais tout le temps avec moi. Je me tournai vers lui. Nous avons dansé ensemble et il a gagné un concours de danse. J'étais avec un ami quand je l'ai vu. Je l'ai vu comme une personne différente. Différent comme moi. Un type d’autiste de haut niveau ou de personne qui n’est pas gêné par les conventions. J'ai vu son sourire. Ça avait un goût de moka. Quand j’ai demandé son nom, j’ai moi-même su que c’était un amour divin. Nous avons commencé à danser, nous étions les meilleurs danseurs du club.

Nous avons tous les deux un comportement différent. Nous aidons tous les deux les autres. Mais nous sommes trop dépendants mentalement de l’approbation des autres. Je ne savais pas que nous étions comme ça. Dans mon imagination, je croyais enfin être en paix avec lui. La vraie paix. Nous avons commencé à sortir. Il m'a même appris à conduire. Il m'emmenait faire des promenades depuis le tramway.

Nous sommes arrivés dans des lieux abandonnés, des maisons abandonnées, des hôtels pour lesquels nous avons payé de l'argent. La première fois que nous nous sommes touchés, c'était après 3 mois de sorties ensemble tous les jours. Nous avions une attirance folle. Nous avons commencé à nous connaître. J'ai marché sur la promenade. La promenade, c'est notre place. Nous avons toujours eu de l'amour, de la compassion et de l'attention.

A chaque fois nous ne nous sommes pas penchés sur les enjeux de la relation entre un couple mixte… Les problèmes sont apparus. Les religieux ont commencé à me traiter de traître.

"Il va te faire avorter dans son village !" "Il t'apprendra à lui faire du pain pita !" Tous les préjugés et ainsi de suite. Après environ six mois passés à faire connaissance, je l'ai invité chez moi. Et j'ai décidé de lui dire au revoir.... à l'amour de ma vie.

L'amour que j'adorais lui donner, et il aimait me le donner aussi.... Mais nous ne pouvions pas lâcher prise. Ainsi, cela a continué pendant encore 5 plus belles années. J'étais au début de la vingtaine et j'avais beaucoup d'énergie. Mon énergie positive et mon amour se sont épanouis pour lui. Et seulement lui.

Nous avons commencé à comprendre... que l'amour ne suffit pas. Même si j'étais dans son village et que j'ai vu certaines de ses sœurs, nous avons senti que la religion est ici essentielle. En Israël. La police l'a arrêté à plusieurs reprises parce qu'il conduisait une Subaru noire.

Nous nous sentions jugés par les autres. Nous nous sentions différents. Des gens différents, mais des gens qui croyaient en la paix. Différentes personnes qui voulaient vivre en coexistence.

...Nous avons dû rompre. Et il n’y a pas un jour où je ne pense pas à lui et lui à moi. Nous étions un couple de colombes. Le véritable amour de la racine de l'âme. Malheureusement, il n'était pas assez mûr pour faire face aux difficultés de la société et au jugement qu'elle portait sur lui. Il s'est enfui. Pas parce qu'il ne voulait pas de moi.

...Mais parce qu'il pouvait pas supporter cette pensée, que la société ne l'accepterait pas comme normal. Et j'ai attendu et désiré son retour. A cette époque, je suis tombée enceinte. Cependant, ce n'est pas pour cela que je n'ai pas eu de ses nouvelles.... le reste est un sujet pour un autre jour.

Il a épousé une autre femme. Il a eu 3 enfants. 2 fils et une fille. Quand j'ai vu leurs photos, cela a été extrêmement difficile pour moi. Mon coeur était brisé. Le sien aussi, mais encore une fois, c'est une histoire pour une autre fois.

Mon histoire... exprime un amour véritable et inconditionnel entre un couple mixte. Je l'ai volontairement écrit de manière simple, pour que tout le monde puisse comprendre. J'aimerais savoir ce que vous pensez des couples mixtes?

Voici ce que vous pouvez apprendre de mon histoire

1. Chacun interprète selon ses expériences personnelles, sur le plan politique, sexuel, social et de façon régulière. Il s'agit de savoir s'ils en sont conscients ou non.

2. Ouverture : les gens ont peur de la différence et de l'inconnu et il existe également beaucoup de ressentiment à l'égard du passé. Un couple devrait se parler avant de se séparer, même si c'est difficile. Nous méritons de nous assurer que tout a été réglé et oui, réglé avant de continuer dans la vie.

3. Ne pas cacher l'information : il est préférable d'informer chaque partie que la famille est contre notre amour et de se préparer en conséquence à être unie, si jamais c'est possible. Nous devons également être ouverts avec ceux que nous aimons et en qui nous avons confiance.

4. Les actions sont plus éloquentes que les mots – il voulais me voir. Il venait tout le temps. Il était en contact et s'est montré. Ses actions montraient qu’il m’aimait et qu’il m’était fidèle. S'il n'avait pas « suivi » son « discours », il aurait été plus difficile de faire confiance à ses paroles.

5. Soyez attentif, posez des questions, mais ne le faites pas de manière agressive. Prenez des risques lorsque vous êtes ensemble. Car uni, notre amour peut surmonter bien des difficultés et des forces antagonistes.

6. Aimer inconditionnellement n’est excellent que si les 2 parties s’engagent dans une relation et comprennent le sens d’une relation aussi complexe. Il s’agit d’un type de connexion sérieuse qui ne doit pas être prise à la légère. Ne jouez pas avec le cœur d'une fille, quand ce cœur est le vôtre.

J'espère diffuser la sagesse de notre amour plus loin dans le monde, en utilisant la gentillesse de M. Tomasio Rubinshtein pour partager mon histoire avec vous sur son blog.

*************************

(English, original)

(Disclaimer: The guest posts do not necessarily align with Philosocom's manager, Mr. Tomasio Rubinshtein's beliefs, thoughts, or feelings. The point of guest posts is to allow a wide range of narratives from a wide range of people. To apply for a guest post of your own, please send your request to mrtomasio@philosocom.com)

(Background music)

*********************

I remember his look. It popped up and stuck with me. When I got up in the morning and when I went to sleep.

It started when I was 20. An Israeli girl born to parents who pretty much abandoned her all her life. I studied hotel management and went out to a certain Kibbutz. About 2 decades ago.

I looked at him. His body was muscular, brown, shapely, his eyes exude a taste of passion. I went in his direction, and I looked at him. His gaze met mine. I felt like I knew him at least 2 incarnations back. All of a sudden, images came to my mind. Pictures in my imagination that we are married with a wedding dress and himself as the groom.

I saw him all the time with me. I turned to him. We danced together and he won a dance competition. I was with a friend when I saw him. I saw him as a different person. Different like me. A type of high-functioning autistic or person who is unbothered by conventions. I saw his smile. It tasted like mocha. When I asked his name, I myself knew it was love from God. We started dancing, we were the best dancers in the club.

We are both different in behavior. We both help others. But we're too mentally dependent on the approval of others. I didn't know we were like that. In my imagination I believed in peace with him at last. True peace. We started going out. He even taught me to drive. He would take me for rides from the tram.

We arrived at abandoned places, abandoned houses, hotels that we paid money for. The first time we touched each other was after 3 months of going out together every day. We had a crazy attraction. We started getting to know each other. Walked on the boardwalk. The boardwalk that is our place. We always had love, compassion and care.

Each time we did not look at the issues of the relationship between a mixed couple... The problems arose. Religious people started calling me the names of a traitor.

"He will give you an abortion in his village!" "He will teach you to bake pita bread for him!" All the prejudices and so on. After about six months of getting to know each other, I invited him to my place. And I asked to say goodbye to him.... to the love of my life.

Love that I loved to give him, and he loved to give me too.... But we couldn't just let go. So, continued for another 5 most beautiful years. I was in my early 20s with lots of energy. My positive energy and love blossomed for him. And only him.

We began to understand... that love is not enough. Although I was in his village and saw some of his sisters, we felt that religion is critical here. In Israel. The police stopped him more than once because he was driving a black Subaru.

We felt judged by others. We felt different. Different people, but people who believed in peace. Different people who wanted to live in co-existence.

...We had to break up. And there wasn't a day that I didn't think about him and him about me. We were a pair of doves. True love from the root of the soul. Unfortunately, he wasn't mature enough to face the hardships of society and its judgment of him. He ran away. Not because he didn't want me.

...But because he could bear the thought, society would not accept him as normal. And I waited and longed for his return. At that time I got pregnant. However, that's not why I didn't hear from him.... the rest is a topic for another day.

He married another woman. He had 3 children. 2 sons and a daughter. When I saw their pictures it was extremely difficult for me. My heart was broken. His was as well, but, again that's a story for another time.

My story... expresses true, unconditional love between racially-mixed couples. I purposely wrote it a simple way, to allow everyone to understand. I would love to know what you think about mixed couples?

Here is what you can learn from my story

1. Each person interprets according to his personal experiences, on a political, sexual, social level, and on a regular basis. That is whether they are aware of it or not.

2. Openness -- people are afraid of the different and unknown and there is a lot of resentment from the past as well. A couple should talk before they break up, even if it's difficult. We deserve to make sure everything has been settled and dealt with, before moving on in life.

3. Failure to hide information -- it is better to inform each party that the family is against our love, and prepare accordingly, to be united, if ever possible. We should also be open with those whom we love and trust.

4. Actions speak louder than words -- he wanted to see me. He came all the time. He was in touch and showed. His actions shown that he loved me and was loyal to me. Had not he "walked" his "talk", it would've been more difficult to trust his words.

5. Pay attention, ask questions, but don't do so aggressively. Take risks when together. Because united, our love can overcome many difficulties and antagonistic forces.

6. Loving unconditionally is excellent only if the 2 parties are committed to a relationship and understand the meaning of such a complex relationship. It is a serious type of connection that does not need to be taken lightly. Do not play with a girl's heart, when that heart is yours.

I hope to spread the wisdom of our love further into the world, using Mr. Tomasio Rubinshtein's kindness to share my story with you on his blog.